43、她能有什麼事找我？

© Alex Y. Grey

「耳墜戴鑽石的吧。」出門前，婷婷對著鏡子打扮，傑瑞隨口說。「為什麼？」婷婷問。「我的直覺：艾米喜歡鑽石，不管是自己還是別人戴著。」婷婷不答話。傑瑞覺得有趣。妻子出門前習慣向他諮詢；今天刻意不問，自己鼓搗。而傑瑞也忍不住自發提了意見。要約會艾米，傑瑞想，她心裡喜滋滋的，臉上不露出來。還要逛店，多年來傑瑞拉都拉不動。偷情怎麼能沒有代價？等會兒進店了……

送走了婷婷，傑瑞想像了兩個女人逛得又累又無聊的樣子，然後穿戴整齊，去旅館旁邊一家咖啡店喝咖啡。等風小了，他逛了一家博物館。主要展品是雕塑，有五千年前埃及的石碑和胖乎乎的石刻的河馬，有兩千年前羅馬複製古希臘的大理石人像，也有當代的木刻、石膏和花崗岩作品。傑瑞漫步在展廳，其間彌漫的數千年的西方文化似乎也注入了他的身體，雖然出了門，他又變回了那個對考古和藝術都不甚了了的普通人。有兩件當代作品出自丹麥本地的雕塑家。一件是女體，他以為體型像艾米，花崗岩能琢出如此柔和的曲面，讓他驚艷；另一件是一對男女扭在一起，在法國的羅丹雕塑館見過類似的，兩人的姿態複雜、微妙，他設想如果婷婷也在，可以求她模仿一下，雖然婷婷不熱衷這種稚氣的遊戲，周圍的人也太多。離開博物館，傑瑞在一家餐館吃飯。手機裡沒有婷婷的消息。他發簡訊問，婷婷說馬上回來。傑瑞心有不滿：逛了大半天，只這麼一句。再發兩條簡訊，都沒有回覆。

傑瑞回到旅館，婷婷已經回了。穿白色浴袍站在沙發上，手撐著窗台，望窗外。室內外暗淡的光散落在她卸下了首飾的頭和脖子上。她的姿態投射出一種來哥本哈根以來傑瑞從沒注意的孤獨。傑瑞去她身邊坐下，握起她的手。他好奇，逛店都發生了什麼，但沒直接問。她有些失落，傑瑞想，屬於中等結果。比如她向艾米出櫃，艾米很吃驚，但仍然友好。

「來哥本哈根多少天了？」婷婷問傑瑞，「假期過了一半吧？」

「是的。」

「接下來我們得好好玩。」

「一定。」

的確，假期還沒完，已有人提醒，舊金山的生活在等著。回旅館途中，傑瑞收到兩條簡訊，一條是他的遠親生了孩子，請夫妻倆赴宴。另一條是婷婷的二哥過生日，也請赴宴。傑瑞問都去不去。婷婷不耐煩地說都推了吧。尤其是她只知享樂的二哥，誰有工夫聽他介紹他的女朋友——過幾天還不是又換一個。是中等偏下的結果，傑瑞想，難道艾米出言不遜，得罪了她？艾米那麼溫和。

「想做嗎？」婷婷說著下了沙發，走到床邊坐下。

「可以。不過，你有心情嗎？」

「有。想做慢的。」婷婷說。傑瑞跑到床邊，輕撫她的臉頰。兜裡手機震動。是艾米給傑瑞簡訊，他也給婷婷看了。

「我有事問你，」艾米說，「能不能來我的旅館？」

「現在嗎？」

「是的。」

看窗外，天快黑了。傑瑞轉頭望著婷婷。

「她叫你，你就去唄。」婷婷說。

「她能有什麼事找我？」

「你去了不就知道了。」

傑瑞猶豫著。不知逛店出了什麼事，婷婷這麼失落。艾米又發這種簡訊，彷彿自己欠了她什麼，得隨叫隨到。如果艾米侮辱了妻子，傑瑞見到她也不會有好臉色。她以為自己是誰？

「那我去了，」傑瑞說，「回來我們好好做。」

「去吧。回來再說。」